Не так давно мне пришлось столкнуться со школьниками и читать их сочинения. Признаюсь, я ужаснулась. Творения современных отличников-одиннадцатиклассников не многим лучше отписок троечников, если не двоечников, пятилетней давности. Молодые люди просто не умеют логично излагать мысль, пишут простыми предложениями, а если пытаются как-то его усложнить, то получается нечто, похожее на: «Подъезжая к станции, у него слетела шляпа». Учителя признаются, что работают ради «одного талантливого ребенка, которого удается отыскать на всем потоке».

Пятница, 20 декабря. Попросил Бога дать мне знамение, как Гедеону. Если ровно в 21:04 к нам в дверь постучится карлик в форме японского адмирала, тогда я точно буду знать, что пение рождественских хоралов — Божья воля для моей жизни.

Хочешь посмеяться от души? Начни читать эту книгу. Узнавай себя, смейся над своими комплексами, веселись и радуйся. Смех продлевает жизнь! Вот что автор говорит о своей книге: «Мы безудержно смеемся, внезапно осознав, какие мы все-таки глупые и смешные, и Бог смеется вместе с нами».

Мой сын давно просил меня купить ему фильм про Кинг Конга, и вот недавно я приобрел DVD-диск, на котором было еще несколько фильмов. Среди них — заставивший многих христиан снова сходить в кино — «Хроники Нарнии». Я уже успел познакомиться с фильмом в кинотеатре, но решил посмотреть его еще раз дома. Каково же было мое удивление, когда переводчик-дублер, страдающий хроническим насморком, произнес в нос: «…фильм по роману Кэрролла Льюиса»!

Роман Макдоналда по стилю близок шотландской классике. В нем рассказывается о жизни маленького мальчика Гибби, постепенно превращающегося во взрослого человека. Гибби — сын нищего пьяницы. Обладая отличным слухом и даже голосом, он все-таки не умеет разговаривать.